Conducteur d’un véhicule Ford avec icônes pour la musique et les commandes vocales

Les commandes vocales de SYNC® peuvent contrôler votre radio AM/FM, votre radio satellite SiriusXM®, votre lecteur multimédia USB ou votre appareil audio Bluetooth®.27

Points clés des commandes vocales de divertissement

Commandes vocales USB

Branchez l'appareil dans le port USB et attendez la fin du chargement du répertoire avant de donner des commandes. Si, au bout de quelques minutes, vous n'entendez aucun son, appuyez sur Voix puis dites « USB ». Les mots doivent être prononcés exactement tels qu'indiqués sur l'appareil.

  • Action
    Commandes vocales
  • Faire jouer la musique de votre lecteur multimédia connecté
    « USB [1/2] »
  • Ex : « USB »
  • Ex : « USB 2 »
  • Une fois en mode USB, vous pouvez :

  • Entendre le menu Aide
    « Aide »
  • Faire jouer toutes les chansons de votre appareil
    « Lire tout »
  • Faire jouer une piste
    « Lire la piste [titre] »
  • Par ex. : « Jouer la piste Symphonie numéro 9 »
  • Faire jouer un artiste
    « Lire l'artiste [nom] »
  • Faire jouer un style
    « Lire le style [nom] »
  • Par ex.  « Jouer le style jazz »
  • Faire jouer un album
    « Lire l’album [nom] »
  • Faire jouer une liste de lecture
    « Lire la sélection [nom] »
  • Ex : « Jouer la liste de lecture Musique pour la route »
  • Mettre en pause ou reprendre la lecture
    « [Pause/lecture] »
  • Faire jouer la piste précédente/suivante
    « Lire la piste [précédente/suivante] »
  • Faire jouer le fichier précédent/suivant
    « Lire le fichier [précédent/suivant] »
  • Activer/Désactiver la fonction Répéter
    « Répéter [activé/désactivé] »
  • Activer/Désactiver la lecture aléatoire
    « Aléatoire [activé/désactivé] »
  • Faire jouer d’autres pistes de même style
    « Même style de musique »
  • Entendre le titre et le nom de l'artiste de la piste en lecture
    « C'est quoi? »

Commandes vocales de l'audio Bluetooth

Utilisez ces commandes pour faire jouer de la musique à partir d’une connexion Bluetooth.

  • Action
    Commandes vocales
  • Faire jouer de la musique à partir d'un téléphone Bluetooth couplé
    « Audio Bluetooth »
  • Une fois en mode audio Bluetooth, vous pouvez :

  • Entendre le menu Aide
    « Aide »
  • Faire jouer la piste précédente/suivante

    « Lire la piste [précédente/suivante] »

  • Mettre en pause ou reprendre la lecture
    « [Pause/lecture] »
  • Activer/Désactiver la lecture aléatoire
    « Aléatoire [activé/désactivé] »**
  • Activer/Désactiver la répétition de piste
    « Répétition de piste [activée/désactivée] »**

Commandes vocales des appareils branchés

Ces commandes permettront de contrôler les appareils connectés à la prise d'entrée audio auxiliaire.

  • Action
    Commandes vocales
  • Faire jouer l'appareil portable branché à la prise auxiliaire
    « Appareil branché »

Autres commandes vocales

Découvrez les commandes vocales ci-dessous pouvant être utilisées avec certains véhicules 2015 (le cas échéant).*

Commandes vocales pour la radio

Pour activer la commande vocale quand vous n'écoutez pas la radio de votre véhicule, dites la commande « Radio ». Ensuite, dites simplement « Syntoniser » en écoutant la radio pour choisir votre station. Découvrez les commandes vocales ci-dessous pour certains véhicules 2015 (le cas échéant).*

  • Action
    Commandes vocales
  • Entendre le menu Aide
    « Aide »
  • Syntoniser la fréquence AM
    « AM »
  • Accéder au menu de présélection AM 1
    « AM 1 »
  • Accéder au menu de présélection AM 2
    « AM 2 »
  • Syntoniser directement une station AM
    « AM [530 - 1710] »
  • Accéder au menu de présélection AM 2
    « Présélection AM »
  • Syntoniser une station AM présélectionnée
    « Présélection AM [nº] ».
  • Syntoniser une présélection AM 1
    « Présélection AM 1 [nº] »
  • Syntoniser une présélection AM 2
    « Présélection AM 2 [nº] »
  • Syntoniser une présélection automatique AM
    « Présélection automatique AM [nº] »
  • Syntoniser la fréquence FM
    « FM »
  • Syntoniser directement une station FM
    « FM [87,7 - 107,9] »
  • Accéder au menu de présélection FM 1
    « FM 1 »
  • Accéder au menu de présélection FM 2
    « FM 2 »
  • Accéder au menu de présélection FM 2
    « Présélection automatique FM »
  • Syntoniser une présélection FM
    « Présélection FM [nº] »
  • Syntoniser le menu de présélection FM 1
    « Présélection FM 1 [nº] »
  • Syntoniser le menu de présélection FM 2
    « Présélection FM 2 [nº] »
  • Syntoniser une présélection automatique FM
    « Présélection automatique FM [nº] »
  • Syntoniser une station FM HD présélectionnée

    « FM [numéro de fréquence de la radio] HD [1-7] »

  • Syntoniser une station HD
    « HD [1-7] »
  • Syntoniser une station présélectionnée
    « Présélection [nº] »

Commandes vocales du lecteur CD

Pour activer la commande vocale quand vous n'écoutez pas le lecteur CD de votre véhicule, dites la commande « CD ». Ensuite, dites simplement une des commandes ci-dessous en écoutant un CD (pour certains véhicules 2015 dotés de l'équipement approprié).*

  • Action
    Commandes vocales
  • Entendre le menu Aide
    « Aide »
  • Faire jouer la musique du lecteur CD de votre véhicule (le cas échéant)
    « Jouer »
  • Suspendre la lecture
    « Pause »
  • Activer la lecture aléatoire du dossier
    « Lecture aléatoire du dossier »
  • Activer la lecture aléatoire du CD
    « Lecture aléatoire du CD »
  • Désactiver la lecture aléatoire
    « Lecture aléatoire désactivée »
  • Activer la répétition de piste
    « Répéter la piste »
  • Activer la répétition de dossier
    « Répéter le dossier »
  • Désactiver la répétition
    « Désactiver la répétition »
  • Lire la piste suivante
    « Lire la piste suivante »
  • Faire jouer la piste précédente
    « Lire la piste précédente »
  • Lire la piste désirée
    « Lire la piste [nº] »

Commandes vocales SiriusXM®

Pour activer la commande vocale quand vous n’écoutez pas le système SiriusXM® sur la radio de votre véhicule, dites la commande « Sirius ». Ensuite, dites simplement « Syntoniser » en écoutant le système SiriusXM® pour sélectionner une station. Vous pouvez ensuite dire une des commandes ci-dessous.*

  • Action
    Commandes vocales
  • Entendre le menu Aide
    « Aide »
  • Syntoniser une station
    « [Station nº 0-223] »
  • Accéder au menu de la radio satellite SiriusXM

    « SAT »
  • Accéder au menu de présélection SAT 1
    « SAT 1 »
  • Accéder au menu de présélection SAT 2
    « SAT 2 »
  • Accéder au menu de présélection SAT 3
    « SAT 3 »
  • Syntoniser une station présélectionnée
    « Présélection [nº] »
  • Syntoniser le menu de présélection SAT 1
    « Présélection SAT 1 [nº] »
  • Syntoniser le menu de présélection SAT 2
    « Présélection SAT 2 [nº] »
  • Syntoniser le menu de présélection SAT 3
    « Présélection SAT 3 [nº] »

Est-ce utile?